标签归档:汉译英

关于报考湖北2016年上半年全国翻译资格(水平)考试(口译)的通知

关于报考2016年上半年全国翻译资格(水平)考试(口译)的通知 来源: 一、   … 继续阅读

发表在 考试报名 | 标签为 , , , , | 留下评论

《外事英语800句》笔记

写在前面:《外事英语800句》是多年前外交部翻译室出的一本书,放在家里很久没看完 … 继续阅读

发表在 CATTI考试用书 | 标签为 , , , , , , | 留下评论

做到平台:练习翻译的好去处

因为最近很多人在推荐做到网,所以抱着好奇喂饱猫的态度,也去注册了一个账号,觉得挺 … 继续阅读

发表在 翻译杂谈 | 标签为 , , , , , , | 留下评论

《从功能翻译理论看对外宣传材料汉译英》摘抄

原作者:徐敏 慧 董 华 (中国海洋大学 外 国语学 院,山东 青岛 26607 … 继续阅读

发表在 汉译英, 理论技巧 | 标签为 , , , | 留下评论

刘晓明在中国海运集团“中海环球”轮首航欢迎仪式上的讲话

刘晓明大使在中国海运集团“中海环球”轮首航欢迎仪式上的讲话 Remarks by … 继续阅读

发表在 双语时事 | 标签为 , , , , | 留下评论

2014年11月人事部CATTI二级笔译考试经验

我是14年11月考的二笔,综合80,实务60飘过。一路上也蒙多位恩师还有小伙伴们 … 继续阅读

发表在 二级笔译, 考试经验 | 标签为 , , | 留下评论

汉译英技巧:重复法

重复法是指在译文中适当地重复原文中出现过的词语,以使意思表达得更加清楚;或者进一 … 继续阅读

发表在 汉译英, 理论技巧 | 标签为 , , , | 留下评论

汉译英:怎样翻译“是”

“是”这个字在汉译英中经常遇到。但一般来说,翻译成Is Am Are会显得呆板, … 继续阅读

发表在 本站原创, 汉译英 | 标签为 , , , , | 留下评论

李克强治国理政重要表述节选(汉译英)

1、改革是中国最大的红利。 Reform will yield the grea … 继续阅读

发表在 双语时事, 汉译英 | 标签为 , | 留下评论

张璐三年总理答记者会精彩翻译集锦(汉译英)

张璐,出生于1977年,外交学院1996级国际法系学生。2010年3月14日,她 … 继续阅读

发表在 汉译英 | 标签为 , , , , , , , | 留下评论